창핑구는 우호도시인 스페인의 마드리드 또레혼 시와 다년간 축구 문화와 관련해 밀접한 협력을 이어오며 깊은 우호 관계를 유지해 왔다. 2023년은 중국-스페인 수교 50주년을 맞이하는 해로서, 창핑구에서 올해 부엘타 아 에스파냐 중국 챌린지를 개최하기로 결정한 것은 우호도시와의 교류를 한층 더 심화하려는 실질적 조치이다. 이번 대회의 성공적인 개최를 통해 창핑구와 스페인 간에 체육, 문화, 관광 등 다양한 분야의 협력상생을 촉진하고, 양측의 우호 관계를 계속해서 심화할 것이다.

'부엘타 아 에스파냐 중국 챌린지'가 6월 17일, 18일 베이징 창핑(昌平)에서 개최될 예정이다. 현재 '부엘타 아 에스파냐 중국 챌린지' 베이징 창핑 대회의 참가신청이 이미 시작되었다. 시민들은 공식 홈페이지, 위챗 및 웨이보(微博) 등 플랫폼을 통해 경기 행사와 신청 관련 정보를 더 자세히 알아볼 수 있다.

1935년에 시작된 '부엘타 아 에스파냐'는 세계적인 명성을 지닌 대회로서, 로드사이클링 종목 세계 3대 그랜드 투어 중 하나이다. 2023년 처음으로 중국에서 개최되는 이번 대회는 '부엘타 아 에스파냐'의 시리즈 대회로서, 올 6월 베이징 창핑에서 첫 경기를 시작한다. 경기는 개인 코스 경기, 단체 기록 경기, 가족 레저 라이딩, 로드 라이딩 경기 등 네 가지 특색 대회로 이루어져 다양한 집단의 수요를 만족시킬 전망이다. 대회는 '레전드부'와 '아마추어부'의 두 부문으로 나뉘며, 참가 선수는 경기 종료 후 메달을 받을 수 있다.

6월 17일에는 개인 코스 경기, 단체 기록 경기, 가족 레저 라이딩 등 '아마추어부' 경기가 개최되며 대중을 대상으로 참가신청을 받는다. 개인 코스 경기와 단체 기록 경기는 5km의 코스를 총 다섯 바퀴 도는 경기로, 총 거리 26.2km이다. 가족 레저 라이딩은 5km의 코스 경기로, 1시간 이내에 경기를 마쳐야 한다. 출발점과 도착점은 창핑구 미래 과학시티 체육센터(未来科学城体育中心)에 위치해 있으며, 미래과학시티동로(未来科学城东路), 잉차이북2가(英才北二街), 미래과학시티로(未来科学城路), 미래과학시티대로(未来科学城大道)를 따라 달리게 된다.

6월 18일에 개최될 예정인 로드 라이딩 경기는 총 거리 102.5km로, 영예 라이딩 구간이 7km, 경기 라이딩 구간이 95.5km이며, 코스 난이도는 중급 수준이다. 출발점과 도착점은 마찬가지로 미래 과학시티 체육센터에 위치해 있다. 이 코스는 십삼릉저수지(十三陵水库), 명십삼릉 관광지구(明十三陵风景区) 등 지역을 경유하며, 과거와 현재의 인문 및 자연 경관을 관통하고 있어 라이딩의 즐거움을 극대화한다.

챌린지 경기 코스는 교통이 전면 통제되어, 참가자들과 관중, 관람객의 안전이 확실히 보장될 전망이다.

원문 출처: 베이징일보