korean.beijing.gov.cn
2023-12-21  |  

图片 1.png

위양스키장(渔阳滑雪场)

추운 겨울이 오면 베이징은 스포츠와 운동 경기의 비수기이다. 하지만 핑구(平谷)에서는 빙설 스포츠의 열기가 타오르기 시작했다. 지난 주말, 연인원 만 명이 넘는 시민과 여행객들이 눈놀이를 하기 위해 핑구에 몰려 들었다. 올 겨울, 핑구 위양스키장에서는 징진지(京津冀, 베이징·톈진·허베이) 오픈 스키 대회, 대중 오픈 스키 대회, 스노우 축구대회 등 경기가 열릴 예정이다.

사실 핑구는 겨울 뿐만 아니라 1년 내내 스포츠 운동이 끊이지 않았다. 마라톤, 사이클링, 트레일 러닝 등 스포츠가 힘차게 발전하고 있으며, 요트, 트라이애슬론, 클라이밍도 속속 등장하고 있어, 핑구는 '레저 스포츠'의 대표 주자로 거듭나고 있다.

원문 출처: 베이징일보 클라이언트