베이징시 상무국은 2020년 9월 18일 <브랜드 1호점 발전 장려에 관한 조치 (关于鼓励发展商业品牌首店的若干措施) >(2.0버전)를 발표했다. 2019년 3월에 인쇄 발부된 <상업 브랜드 1호점을 발전할데 관한 베이징시 상무국의 일련의 조치(北京市商务局关于鼓励发展商业品牌首店的若干措施) >(경상소촉자 [2019] 9호)는 이날부로 폐지되었다.

전문에는 브랜드 1호점을 위한 서비스 '녹색 통로' 개설, 브랜드 1호점의 정착과 입지 선정 및 홍보 지원, 글로벌 브랜드의 고급 인재 서비스 보장 수준 제고, 글로벌 브랜드의 런칭 및 최초 공개 플랫폼 조성, 각종 유명 브랜드 1호점 및 플래그십 스토어 정착 지원, 브랜드 1호점 런칭 유치 종합 평가 진행 등 6개 부분, 12개 조항의 내용이 포함되어 있다.

1. 연석 회의 메커니즘을 수립하여, 선도적 서비스를 제공하고 브랜드 1호점의 정착 및 경영 관련 난제 해결을 지원한다.

2. 입지 선정 수요가 있는 글로벌 브랜드 1호점 소속 기업 혹은 브랜드 대행 업체에 대하여, 입지 선정 지도 혹은 상업 시설 소유권자와의 매칭을 진행한다.

3. 여건을 충족하는 브랜드 1호점 소속 기업이 중국 국제서비스무역교역회, 중국 수출입상품교역회, 중국 국제수입박람회 등 참가로 인해 교통, 숙박 등 비용이 발생할 경우, 이에 대해 지원금을 지급한다.

4. 다국적 기업의 지역 본부, 마케팅 본부를 베이징에 설립하는 1호점 브랜드 소속 기업 혹은 브랜드 대행 업체가 여건을 충족할 경우, 우선적으로 베이징시 본부 경제 정책 혜택을 누릴 수 있도록 한다.

5. 수도에 대한 공헌이 돋보이는 글로벌 브랜드 소속 기업이며, 조건에 부합하는 고위 관리직 인원이 베이징에 정착하여, 취업 거류증을 신청하거나 자녀가 베이징 소재 학교에 입학하는 경우, 협조와 보장을 제공한다. 

6. 브랜드 1호점, 중국 현지 유명 브랜드, 상업 복합체, 상업 운영기구 등이 베이징에서 중국 국내외적으로 영향력을 가지고 있는 대형 신제품 발표 행사를 개최할 경우, 장소 임대료, 총 설치 비용의 50%, 최고 100만 위안을 지원한다.

7. 베이징에 시연 1호점, 플래그십 스토어를 개설하는 글로벌 브랜드(홍콩, 마카오, 대만 제외)의 대행 업체의 해외 판권 대리 비용에 대해 최고 50%, 500만 위안을 지원한다.

8. 베이징에 시연 1호점, 플래그십 스토어를 개설하는 글로벌 브랜드(홍콩, 마카오, 대만 제외) 기업의 임대료와 인테리어(설비 구매 및 관련 하드웨어 시설 구축 비용 포함) 비용에 대해 최고 50%, 500만 위안을 지원한다.

9. 베이징에 시연 1호점, 플래그십 스토어를 개설하는 중국 국내 브랜드(홍콩, 마카오, 대만 포함) 기업의 임대료와 인테리어(설비 구매 및 관련 하드웨어 시설 구축 비용 포함) 비용에 대해 최고 20%, 200만 위안을 지원한다.

10. 일정한 영향력 및 시범 효과를 보유한 1호점, 플래그십 스토어를 유치하는 데 성공했으며, 2년 이상의 입주 계약을 체결한 기업에 대해, 신규 유치 시연 1호점, 플래그십 스토어 한 곳 당 최고 10만 위안의 표준에 따라 장려금을 지급한다.

11. 1호점, 플래그십 스토어의 베이징 내 설립 관련 논의 단계 프로젝트 데이터베이스를 수립한다. 프로젝트 데이터베이스에 포함되었던 1호점이 최종적으로 시연 1호점, 플래그십 스토어를 경영하게 된 경우, 기존의 장려를 기반으로, 해당 유치 기업에 대해 신규 유치 시연 1호점, 플래그십 스토어 한 곳 당 최고 2만 위안의 추가 장려금을 지급한다.

12. 베이징시 전역의 소비 업그레이드 평가 시스템을 수립하고, 각 구(区), 주요 상권의 브랜드 1호점 런칭 등 상황에 대한 평가를 정기적으로 진행한다.

문의 전화: 베이징시 상무국 소비촉진처, +86-10-55579555

원문 출처: 베이징시 상무국




(본 방법의 원문은 중국어이며 한국어 번역문은 참고로 제공하는 것이니 중국어 원문과 한국어 번역문의 내용에 차이가 있을 경우 중국어 버전을 기준으로 함을 알려드립니다.)