베이징시 상무국은 2018년 베이징시 재정국과 공동으로 <{베이징시 대외경제무역 발전 자금을 통한 베이징시 무역 기업 국제화 경영 능력 제고 지원 실시 방안}에 관한 베이징시 상무위원회 베이징시재정국의 통지문(北京市商务委员会 北京市财政局关于印发〈北京市外经贸发展资金支持北京市外贸企业提升国际化经营能力实施方案〉的通知)(경상무재무자[2018]24호)를 발행했다. 이번 실시 방안은 기존 방안의 일부 내용에 대해 최적화 및 개선을 진행한 것이다. 

실시 방안은 여섯 부분의 중점 내용으로 이루어져 있다.

1. 지원 대상 및 신청 조건: 지원 대상은 기업 프로젝트, 즉 대외무역 기업에서 독자적으로 진행하는 국제화 경영 능력 제고 프로젝트와 단체 프로젝트, 조건에 부합하는 기업 혹은 사회 단체에서 무역 기업이 참여하는 교육을 조직하는 프로젝트이다. 기업 프로젝트를 신청하는 무역 기업이 충족해야 하는 조건과 단체 프로젝트를 신청하는 조직이 충족해야 하는 조건들이 포함되어 있다.

2. 자금 지원 방향: 지원 방향에는 국제 전시회, 관리 체계 인증, 제품 인증, 해외 특허 신청, 상표 등록, 해외 광고, 국제 시장 홍보 및 소개, 무역 소프트웨어 클라우드 서비스 등 정보화 구축, 해외 시장 조사(국제 전시회 참여 인원 비용), 해외 입찰 및 심의, 경영 관리의 정보화 수준 제고, 경영 관리의 과학적 의사 결정 수준 제고, 융자 서비스 개선, 온라인 국제 전시회, '삼동(三同, 동일 라인, 동일 표준, 동일 품질)' 제품 표식 위탁 사용 등 15개 유형의 기업 프로젝트 및 기업 교육 단체 프로젝트가 포함된다.

3. 지원 중점: '쌍독자(雙自主, 독자 브랜드와 독자 지식재산권을 보유)' 기업의 국제시장 개척 활동을 우선적으로 지원하고, 중국·베이징 자유무역시험구에 등록되어 있는 무역 기업 및 국가 하이테크 인증을 획득한 무역 기업의 해외 시장 개척 등 관련 활동을 우선적으로 지원한다. 기업의 국제 전시회 참가, 제품 인증 취득, 해외 상표 등록 및 해외 특허 신청 등 활동을 우선적으로 지원한다. 라틴 아메리카, 아프리카, 중동, 동유럽, 동남아 및 중앙아시아 등 신흥 해외 시장 개척에 대해 우선적으로 지원한다. 이상 4가지 우선 지원 방향이 포함되어 있다.

4. 자금 지원 표준: 지원 내용에 부합하며, 지출 금액이 1만 위안(1만 위안 포함) 이상인 프로젝트에 대해 지원금을 지급하며(국제 시장 조사, 온라인 국제 전시회, 융자 서비스 개선 프로젝트 지출 금액의 경우 1만 위안 이하 가능), 지원 비율은 일반적으로 50%이다. 라틴 아메리카, 아프리카, 중동, 동유럽, 동남아 및 중앙아시아 등 신흥 국제 시장 개척에 해당하는 경우, 지원 비율을 70%로 상향 조정할 수 있다. 제품 인증 비용, 신용 상품 구매 비용, 수출 기업 국내외 판매 제품의 '삼동(三同)' 표식 허가 사용 비용, 온라인 국제 전시회(중국 국내외) 전시 부스 비용의 경우, 지원 비율을 70%로 상향 조정할 수 있다. 기업 프로젝트 당 지원 금액은 최고 30만 위안(융자 서비스 개선, 제품 인증 항목 제외)을 초과해서는 안 된다. 매 기업의 당해 누적 시장 개척 자금 수령 금액은 100만 위안('쌍독자' 기업 및 무역 종합 서비스 기업 제외)을 초과하지 않도록 한다. 이상 4가지 측면의 지원 표준이 포함되어 있다.

5. 자금 신청 절차: 지원 자금을 자원하여 신청하는 기업의 신청 절차로는 기업 등록 신청, 기업 등록 확인 결과 공시, 프로젝트 계획 신청, 프로젝트 계획 심사 결과 공시, 자금 교부 신청, 자금 교부 신청 자료 및 영수증 원본, 기장 증빙 서류 심사, 자금 교부 심사 결과 공시, 자금 교부 등 8개 단계를 포함한다.

6. 기타 사항: 2020년 12월 31일 이전에 발생한 국제화 경영 능력 제고 프로젝트에는 <베이징시 대외경제무역 발전 자금을 통한 베이징시 무역 기업 국제화 경영 능력 제고 지원 실시 방안> (경상무재무자[2018]24호)이 적용된다. 2021년 1월 1일 이후 발생한 국제화 경영 능력 제고 프로젝트에는 본 방안이 적용된다.

문의 전화: 베이징시 상무국 무역운행처 +86-10-55579511

원문 출처: 베이징시 상무국




본 문서의 원문은 중국어이며 한국어 번역문은 참고로 제공하는 것이니 중국어 원문과 한국어 번역문의 내용에 차이가 있을 경우 중국어 원문을 기준으로 함을 알려드립니다.