korean.beijing.gov.cn
2023-11-21  |  

2023년 1~10월 기간 베이징 지역의 수출입 규모가 동기 대비 1.3% 증가한 2조 9,900억 위안을 기록하며, 베이징 대외 무역의 고품질 발전을 위한 '안정적' 기반을 더욱 공고히 했다.

과학혁신 중심 건설의 효과가 뚜렷하게 나타났다. 1~10월 기간, 전정특신(专精特新, 전문화·정밀화·특색화·참신화) '작은 거인(小巨人, 우수 중소기업)' 기업 343개의 수출입 규모는 111억 4,000만 위안으로 10.1% 증가했다. 

개방형 플랫폼의 수출입 품질 향상에 힘입어 톈주종합보세구(天竺综保区)가 천억 관문을 넘어섰다. 1~10월 기간 베이징 톈주종합보세구의 수출입 규모는 39.9% 증가한 1,039억 1,000만 위안을 기록하며 처음으로 천억 위안을 돌파했다.

정보기술 및 의약건강 수입을 가속화하여 발전 원동력을 지속적으로 방출했다. 베이징 지역의 집적회로 수입 규모는 3년 연속 플러스 성장을 유지했다. 1~10월 기간 베이징의 수입 집적회로는 44.7% 증가한 497억 8,000만 위안으로, 수입 규모가 지난해 연간 수준을 넘어섰다.

1~10월 기간 베이징의 의약재 및 약품 수입 규모는 1,042억 8,000만 위안으로 34.3% 증가했는데, 이는 전국 증가율보다 19.1%p 높은 수치였다. 같은 기간 전국 수입 의약재 및 약품 총액의 34.2%를 차지하며 상하이(上海)를 제치고 1위로 올라섰다.

원문 출처: 베이징일보