관팅(官厅) 저수지는 마치 반짝이는 보석처럼 베이징시 옌칭구(延庆区)와 허베이성(河北省) 화이라이현(怀来县) 사이에 위치해 있다. 관팅 저수지 건설 공사는 1951년에 시작해 1954년 5월 완공되었다. 관팅 저수지는 신중국 건국 후 건설된 첫 대형 저수지이자, 융딩허(永定河)에서 가장 중요한 관리 허브 공사이다. 지난 70년 동안 관팅 저수지는 홍수 방지, 급수, 관개, 수력 발전 등 측면에서 중요한 역할을 발휘해 왔다.
원문 출처: 베이징일보