수입 콜드체인 식품관리를 더한층 강화하기 위해 베이징시 시장감독관리국, 베이징시 상무국은 베이징시 콜드체인 식품 추적 플랫폼(이하 '베이징 콜드체인') 추적 가능 식품 품종 범위를 확장하기로 결정하였으며, 다음과 같은 관련 요구 사항을 공지한다.

1. 2021년 2월 12일(12일 포함)부터 저장온도가 0℃이하(0℃ 포함)인 모든 수입 콜드체인 식품을 '베이징 콜드체인' 추적 식품 품종 범위에 포함시킨다. 주로 냉동 식량 제품(예를 들어 냉동 쌀가루 제품), 냉동 유제품(예를 들어 버터, 치즈), 냉동 야채, 냉동 과일, 냉동 음료(예를 들어 아이스크림, 냉동 주스) 등 수입 콜드체인 식품 품종이 이에 포함된다.

2. 베이징시에서 수입 콜드체인 식품 수입무역, 생산 가공, 유통판매, 물류창고, 요식 서비스 등에 종사하는 관련 단체 또는 개인은 <중화인민공화국 식품안전법(中华人民共和国食品安全法)>, <중화인민공화국 전염병 예방법(中华人民共和国传染病防治法)>의 규정에 따라 식품 추적과 코로나19 방역의 주체 책임을 엄격히 실행하여 경영중인 수입 콜드체인 식품을 전부 추적 관리할 수 있도록 보장하고 '4무5불(四无五不)' 관리요구를 엄격히 준수하도록 한다. 즉, 검사검역증명이 없거나, 핵산검사보고서가 없거나, 소독증명이 없거나, 추적 정보가 없는 수입 콜드체인 식품에 대해 구매ㆍ경영ㆍ사용ㆍ운송ㆍ저장하지 않는다.

3. 베이징시 콜드체인 식품 생산경영기관은 '베이징 콜드체인'의 관리 요구를 준수하고 업로드한 추적 데이터의 정확성을 보장하며 소비자들이 간편한 방법으로 제품 추적 정보를 조회할 수 있도록 보장해야 한다.

4. '베이징 콜드체인' 에서 다양한 로그인 방식을 제공한다. 컴퓨터를 통해 '베이징 콜드체인' 웹사이트(https://sp.scjgj.beijing.gov.cn/cctp/login)를 방문하거나 위챗, 알리페이에서 '베이징 콜드체인' 미니앱을 검색하여 휴대폰 단말에서 이용할 수 있다. 수입 콜드체인 식품 생산경영기관은 사용자 가입 진행 시 사용자 매뉴얼을 다운로드하여 튜토리얼 동영상 등 자료를 사용할 수 있다. '베이징 콜드체인' 은 베이징시 수입 콜드체인 식품 생산경영기관에 24시간 기술 지원 서비스를 제공하며, 필요할 경우 +86-10-4000993556에 전화하여 문의할 수 있다.

이와 같이 공지한다.

베이징시 시장감독관리국

베이징시 상무국

2021년 1월 29일