5월 16일, 지하철 1호선 서부 구간의 핑궈위안역(苹果园站), 구청역(古城站), 바바오산역(八宝山站) 등 3개 역이 운영을 재개했다.

리모델링을 마친 핑궈위안역은 1호선·6호선·S1선 간 환승을 실현하며, 6호선 핑궈위안역 G출구도 동시에 개방됐다. 역 내 보안검색과 개찰구는 모두 지하 역사로 이전됐고, 개찰구 수는 42대로 두 배 늘어났으며 자동발매기도 6대로 늘었다.

동·서측 매표소 층에는 수유실, 장애인 화장실, 간편 서비스함, 식수 설비, 보조배터리 대여 지점 등이 새롭게 마련됐다. 또한 출입구 4곳과 엘리베이터 5대를 추가 설치해 무장애 이동 환경을 구현했다. 각 통로와 공공구역에는 스마트 안내 스크린을 새로 설치해 열차 도착 정보, 환승 안내, 인근 편의정보 등을 실시간으로 제공한다.

구청역과 바바오산역은 기존 역사 분위기를 유지하면서 노후 시설의 안전 문제를 개선했다. 외관, 천장, 바닥, 측면 벽면 등을 정교하게 보수했으며, 두 역의 화장실도 전면 업그레이드됐다. 시각장애인용 점자 유도블록 시스템 역시 전면 교체돼 오래된 역사가 새로운 활력을 되찾았다.

안내 사항

1호선 지선 후속 공사로 인해 바자오유러위안역(八角游乐园站)은 계속 무정차 통과하니. 승객들은 사전에 이동 경로를 확인해 시간을 여유 있게 계획하고, 역내 방송과 승차 안내 정보를 주의 깊게 확인하길 바란다.

원문 출처: 스징산구 미디어 컨버전스(石景山区融媒体中心)