지난 6월 1일， 베이징 철도교통은 해외 은행카드를 통한 승차권 구매 업무를 개통했다.

베이징 철도교통 도로망의 27개 운영 노선에는 1,087대의 POS기가 배치되어 있다. POS기로 해외 은행에서 발급한 금융 IC카드, 마그네틱 카드를 사용할 수 있고, VISA, 마스터 등 6가지 해외 카드로 승차권을 구매할 수 있다. 알려진 바에 따르면, 베이징 철도교통은 지속적으로 결제 서비스를 업그레이드하여, 연내에 해외 은행카드 터치결제로 승차권을 구매해 개찰구를 통과하는 기능이 구현될 전망이다.

외국인에게 서비스를 제공하는 지하철 직원

이와 동시에 베이징 지하철은 직원에게 전문 영어 교육을 실시했다. 또한 지하철 1호선 톈안먼시(天安门西), 2호선 둥즈먼(东直门)와 베이징역(北京站), 6호선 난뤄구샹(南锣鼓巷), 8호선 올림픽공원(奥林匹克公园), 13호선 시얼치(西二旗), 15호선 마취안잉(马泉营), 1호선·바퉁선(八通线) 및 7호선 유니버설리조트(环球度假村) 등 주요 지하철역에 다국어 번역기를 배치해, 원활한 다국어 교류를 실현함으로써 외국인에게 보다 정확한 교통 정보를 제공할 수 있다.

원문 출처: 베이징지하철운영회사(北京地铁运营公司), 베이징시 외사판공실 외국관련관리처