[단오절 즐기기] 퉁저우서 룽저우 경기를 즐기자!

korean.beijing.gov.cn
2025-05-31

2025년 베이징 대운하 룽저우(龙舟) 카니발이 오늘( 5월 31일)부터 6월 2일까지 퉁저우구(通州区) 운하 서쪽 둥관다차오(东关大桥)~상잉다차오(上营大桥) 구간에서 열린다.

图片 1.png

이번 행사는 개막식, 링난(岭南) 룽저우 공연, 대운하 문화관광 소비 시즌과 단오절 룽저우 대회, 룽저우 줄다리기 대회, 베이징 패들보드 오픈대회, 베이징 카약∙카누 오픈대회, 베이징시 줄다리기 대회, 베이징 팔씨름 오픈대회 등 총 6개 경기로 구성된다.

룽저우 경기는 오늘 8:50에 200m 직선 경기, 10:30에 500m 직선 경기가 열린다. 8:30~8:50, 16:00~16:20에는 두 차례의 룽저우 드리프트 기술 공연도 진행된다.

이와 함께 열리는 대운하 문화관광 소비 시즌에서는 스포츠 용품, 문화창의 피규어, 스낵·커피, 민속 활동 등 다양한 콘텐츠가 마련되어 있다. 관람객들은 박진감 넘치는 경기를 관람하면서 맛있는 먹거리와 특색 있는 상품을 즐길 수 있다. 

경기장 주변은 주차 공간이 부족하니 녹색 교통수단을 이용하기 바란다.

지하철 6호선 베이윈허서역(北运河西站)에서 하차 후 도보 또는 자전거로 운하 서쪽 관람 구역으로 이동할 수 있다.

지하철 6호선 베이윈허동역(北运河东站)에서 하차 후 도보 또는 자전거로 운하 동쪽 관람 구역으로 이동할 수 있다.

지하철 6호선 퉁저우베이관역(通州北关站)에서 하차 후 도보 또는 자전거로 운하 서쪽 관람 구역으로 이동할 수 있다.

한편, 당일에 한해 T18번(핑자퉁촌북∙平家瞳村北–톈푸베이제시커우∙田府北街西口)과 T44번(퉁리2구∙瞳里二区–둥즈먼병원 퉁저우분원∙东直门医院通州园区) 등 2개 버스 노선이 임시로 우회 운행 및 일부 정류장 무정차 운행한다. 

원문 출처: 베이징퉁저우발표(北京通州发布)

첨부 파일