korean.beijing.gov.cn
2021-12-29  |  

화이러우구(怀柔区)는 인재 주도의 과학 도시 형태와 혁신 창업 생태계 구축을 견지하면서, 오리지널 혁신을 기반으로 혁신 동력을 심화하고, 국제적 시야를 공고히 하여, '혁신 요소의 집결, 국제 인재의 운집, 다원화 문화의 농축'을 특징으로 한 국제 인재 커뮤니티 건설을 전면 추진해 왔다.

화이러우구는 계획의 우선 실행을 고수하면서, 국제 팀을 초청하여 인재 커뮤니티 계획을 편제 및 완성하고, 커뮤니티 계획과 과학시티 통제 계획 간 협조 연계와 상호 보완을 촉진했다. 29개 시설 및 플랫폼이 배치되는 혁신 체인 관련, 베이징 옌치호(雁栖湖) 응용수학 연구원, 베이징화이러우측정기구및센서회사(北京怀柔仪器和传感器公司), 웨이차오국가과학연구원(魏桥国科研究院) 등 혁신 주체가 자리잡도록 촉진했다. 국제 컨벤션 도시로서의 기능적 강점을 발휘하여, 국제 회의, 국제 전시회 및 국제 문화체육 활동을 높은 수준으로 개최함으로써 국가과학센터 국제협력연맹, '일대일로(一帶一路)' 국제과학조직연맹의 정착을 이끌었다. 국제 과학연구 인재에 대한 정량 분석을 실시하여, 인재를 위한 '옌치 인재 카드'를 발급하고 맞춤형 서비스를 제공했다.

장차 화이러우는 화이러우 과학시티 국제 인재 커뮤니티의 건설을 전면 추진할 예정이다. 첫째로 높은 에너지 준위의 과학 시설을 건설할 것이다. 고에너지 동시복사 광원 등 장치 플랫폼 건설을 추진하고, 국가 에너지 실험실의 정착을 신속히 촉진한다. '제14차 5개년 계획' 프로젝트를 과학적으로 계획하고, 국제 일류 과학기술 인재가 화이러우에서 발전하도록 유치한다. 둘째로 좋은 조건에서 계획하는 혁신 생태계이다. 중국과학원 연구소, 대학교, 기업과 전면 연계하여, 베이징 옌치호 응용수학 연구원, 칭화공대연구원 화이러우 혁신센터, 하이촹(海创) 하드코어 테크놀러지 산업단지, 마이크로소프트 아시아 연구원 화이러우 분원 등 신형 연구개발 기구와 관련해 '옌치 인재 카드' 서비스의 개선과 외국 인재 '원스톱' 서비스 플랫폼 건설을 추진하고, 국제 인재 서비스 보장 체계를 완비할 것이다. 셋째로 높은 품질의 도시 생태계를 구축할 것이다. 구역 내 국제화 수준을 전면 제고하고, '100·365' 과학 행동 계획의 실시를 손잡이로 삼아, 옌치 타운, 도시 응접실, 과학의 빛 등 주요 프로젝트를 신속히 추진한다. 국제 학교, 국제 병원 및 교통, 주거, 쇼핑 등 편의 시설을 정밀 배치한다. 생태 보존이라는 특색 있는 강점을 기반으로, 푸른 하늘과 녹지가 어우러지는 생태 녹색 과학시티를 건설하고, 국제 인재를 위해 '멀리 보면 전원 풍경, 가까이 보면 우리집'인 근무 생활 환경을 조성하기 위해 노력할 것이다.

원문 출처: 베이징일보