중국 베이징
메뉴
상호교류

1. 베이징시 영업성 공연 신청 등기표(외국 관련 및 홍콩ㆍ마카오ㆍ타이완 관련)(온라인 진행, 제출 면제) 원본 1부, 공인 날인. 1. '단기 근무 증명서(短期工作证明)' 수속이 필요 시 일정 제출. 2. 신고업체의 공인 날인. 3. 등기표 상의 공연명은 시스템 정보, 기타 서면 서류와 일치해야 함. 4. 등기표 상의 배우는 시스템 정보, 기타 서면 서류와 일치해야 함. 5. 등기표 상의 공연 날짜는 시스템 정보, 기타 서면 서류와 일치해야 함. 6. 등기표 상의 공연장소는 시스템 정보, 기타 서면 서류와 일치해야 함. 7. 공연시간은 신고 날짜와 21일 및 그 이상 간격을 두어야 함. 8. 공연명에는 중화, 중국, 전국, 국제 등 문구가 들어 있지 않아야 함.

2. 신고업체 자격 원본 1부(직인 날인, 신고업체의 유효한 영업성 공연 허가증 사본 첨부)

3. 공연 개최업체가 문예공연 단체 또는 배우 개인과 체결한 공연 계약서 원본 1부(공인 날인, 미성년자가 영업성 공연에 참가할 경우 보호자 신분 정보 사본과 보호자가 제출한 영업성 공연 참가에 동의하는 서면 서류를 제출해야 함. 배우 대리 업무와 관련된 기구는 '영업성 공연 허가증(营业性演出许可证)' 부본을 제공해야 하며, 주최 측과 주관 및 기타 각 협력 측과 연합 개최와 관련된 경우에는 협력 계약서를 제출해야 함.)

4. 장소 동의서 원본 1부(공인 날인. 공연 개최업체가 공연장소와 체결한 계약서, 계약서에는 공연 개최업체의 명칭, 공연 날짜가 포함되어야 하며 이에만 한정되지는 않음)

5. 공연 프로그램 내용 소개 원본 1부

(1) 공연 프로그램 리스트(프로그램 리스트에는 프로그램 명칭, 프로그램 유형, 프로그램 연출자가 포함되어야 함)

(2) 프로그램 목록에 대응되는 오디오 비디오 자료: 제출하는 오디오 비디오 자료 중 노래 프로그램은 가사 텍스트와 오디오 비디오 자료를 제출해야 하고, 외국어로 공연되는 노래는 중국어와 외국어 가사를 대조하여 제출해야 한다. 기악곡 프로그램은 오디오 비디오 자료를 제출해야 한다. 무용, 서커스 프로그램은 비디오 자료를 제출해야 한다. 신청 접수 후 오디오 비디오 자료 제출 안내 문자메시지를 받게 된다. 안내에 따라 주관업체, 공연 항목 이름, 프로그램 이름이 명시된 오디오 비디오 자료를 베이징시 정무서비스센터 1층 A구역 창구에 제출해야 하며, 우편으로 제출할 수도 있다. 오디오 비디오 자료를 수령한 후 심사를 진행한다.

(3) 대본과 자가심사 의견(희극, 곡예 언어류 프로그램은 정식 공연 프로그램을 신청하기 20일(업무일 기존) 전에 전자버전 대본과 자가심사 의견을 zongheyewu@whlyj.beijing.gov.cn에 제출해야 함. 자가심사 의견에는 주요내용 소개, 주요 창작자 소개, 구상, 인물관계표, 예상 공연 시간 장소, 공연 경력 유무, 공연 경력 및 영향이 포함되어야 하며 이에만 한정되지는 않음).

6. 문예공연 단체, 배우 소개 원본 1부

(1) 공인 날인, 단체 자격: 재편성된 문예공연 단체일 경우 등록 설명 문건을 제공해야 함. 원본이 외국어일 경우 외국어 원본 및 중국어 번역본을 제공해야 함.

(2) 배우 소개: ▲ 배우의 유효한 신분증명서류 정보(외국 배우는 여권, 타이완 지역의 배우는 타이완 주민 대륙 왕래 통행증, 홍콩ㆍ마카오 지역의 배우는 홍콩ㆍ마카오 주민 내지 왕래 통행증, 중국 내지 배우는 신분증, 여권, 군관증) ▲ 배우 명단(배우 명단에는 이름, 성별, 생년월일, 직무, 국가 혹은 지역, 증명서류 유형, 증명서류 번호, 증명서류 유효기간 등 8가지 내용이 포함되어야 함) ▲ 배우의 예술 능력 및 공연 경력 소개.

7. 공연장소 설명 원본 1부

(1) 공인 날인, '오락경영 허가증(娱乐经营许可证)' 또는 '공연장소 경영자 등록 증명(演出场所经营单位备案证明)' 또는 '공공집결장소 사용투입, 영업 전 소방안전검사 합격증(公众聚集场所投入使用、营业前消防安全检查合格证)' 제출.

(2) 임시 구축무대, 관람석에서 개최하는 대형 영업성 공연: 안전보위작업방안과 소화, 긴급대피 예비책 및 법에 따라 취득한 안전, 소방 비준문건.

(3) 인터넷을 통해 대중에게 현장 문예공연 행사를 실시간으로 방송할 경우 인터넷 플랫폼의 '인터넷 문화 경영 허가증(网络文化经营许可证)'(경영범위에 '레퍼토리 혹은 프로그램' 포함), 생방송 계약서, 응급대비책을 제출해야 함.

8. 위임장 원본 1부

공인 날인, 법정대표인이 아닌 자가 진행 시 제출. 대리인 신분증 사본 부착.

1. 처리시간

업무일 09:00~12:00, 13:30~17:00

*연장 서비스 시간: 매주 토요일 9:00~13:00(법정공휴일 제외, 예약 필요)

2. 처리 형식 및 장소

현장 수속: 베이징시 정무서비스센터. 베이징시 펑타이구 서3환남로 1호 류리차오 서남쪽 코너 1층 A구 종합창구(北京市丰台区西三环南路1号六里桥西南角一层A区综合窗口), 베이징 부도심 정무서비스센터, 베이징시 퉁저우구 신화동가 48호 2구 동남쪽 코너 종합창구(北京市通州区新华东街48号二区东南角综合窗口)

온라인 수속: banshi.beijing.gov.cn에서 접수 가능

3. 처리 절차

1. 신청접수: 신고 및 서류접수에 업무일 4일, 접수에 업무일 1일 소요

2. 심사 및 결정: 결정에 업무일 19일 소요

3. 증서발급 및 송달: 증서제작에 업무일 4일, 증서발급에 업무일 1일 소요, 송달방식은 창구 혹은 우편 발송

4. 수수료

무료

5. 시행 기관

베이징시 문화관광국

北京市人民政府

저작권.베이징시 인민정부 저작권소유 등록번호:05060933

  • "BeijingService" 위챗 공식 계정

  • "징퉁(京通)" 미니 프로그램

  • "Easy Beijing" 앱

여기 클릭